¿Cómo se transforman ciertos espacios tanto física como simbólicamente con el uso que le damos al aire? ¿Cómo resisten nuestros cuerpos ciertos instrumentos de violencia? ¿Cómo redefinimos nuestra relación con el aire?

“Love in a Mist” es un proyecto que investiga la relación entre el aire y la violencia de lo invisible. El tipo de violencia que está ligada a lo que normalmente no asociamos con instrumentos de crueldad. El uso del suministro de aire como arma para el femi(ni)cidio a nivel mundial, especialmente en los espacios domésticos. Como explica Monika Schröttle con respecto a la violencia doméstica, “La violencia es menos visible para los extraños. La vergüenza es aún mayor”. La vergüenza de la que habla Schröttle es sobre cuántas de estas mujeres asesinadas por los alemanes eran profesionales exitosas y bien educadas y cómo su estatus les hizo sentir que no se les permitía hablar. La imagen de mujeres alemanas fuertes y exitosas hace que la sociedad disminuya cualquier signo de violencia o incluso se pregunte si hay algún problema. Muchos de ellos ni siquiera hablan con su terapeuta sobre su violencia diaria.

En Alemania, la violencia doméstica se está convirtiendo en una plaga oculta. En los últimos años, el informe del gobierno revela que la violencia doméstica aumentó un 3,4% en 5 años, y la gran mayoría de las víctimas son mujeres. Las cifras oficiales muestran que en 2021, las agresiones con resultado de muerte debido a la violencia de la pareja íntima para mujeres fueron 113 mujeres. Es decir, el 89% de las víctimas fueron mujeres ese año. La mayoría de los perpetradores son parejas o exparejas y casi la mitad de las víctimas vivían con el perpetrador en un hogar compartido. Eso significa que una mujer alemana es asesinada por su pareja una vez cada tres días.

Incluso cuando Alemania tiene una de las tasas más altas de femi (ni)cidio en Europa. Oficialmente el gobierno no cataloga ninguna de estas muertes como femi(ni)cidio. Para los investigadores, es una tarea difícil proporcionar números y estadísticas, ya que no hay datos oficiales. Una de las principales instituciones que trabajan sobre la violencia contra las mujeres en Alemania es el Centro de Observación de Femicidios de Alemania. En 2020 publicaron “Datos basados en evidencia sobre femicidios alemanes” por la relatora especial de la ONU Dra. Kristina Felicitas Wolff. Han publicado continuamente más datos desde entonces.

Una de las principales preocupaciones del término legal “violencia de pareja” es que descarta los homicidios cometidos por hermanos, hijos, padres, acosadores, etc., minimizando así el alcance.

“El hecho de que la sociedad alemana esté expuesta a un vocabulario inespecífico que beneficia a los perpetradores, por ejemplo, deshumanizando a los asesinados a través de la cosificación xpresión »suicidio prolongado« póstumamente a la extensión del asesino, es otra agravio evidente y estructural que debe ser eliminado”.

-Kristina Felicitas Wolff



La muerte por asfixia se denomina legalmente en Alemania a los ataques al suministro de aire (estrangular, asfixiar, estrangular) y es el segundo modus operandi para matar mujeres por violencia de pareja. "Aunque los ataques al suministro de aire son la segunda causa principal de muerte, la evaluación del derecho penal de 'lesiones corporales' no mapea el ataque directamente a la vida (Wolff)". Lo que significa que este término condujo a reducciones de sentencia o a ser culpable de homicidio involuntario en lugar de asesinato. El aire como arma indirecta se convierte en el instrumento perfecto de la crueldad.

Una instalación de arte sensorial que utiliza los sentidos del olfato, la vista, el tacto y el oído para sumergirnos en un espacio donde lo invisible se vuelve visible. Un espacio que a primera vista luce hermoso, vinculado a la construcción social del occidente femenino, y que poco a poco se va transformando en un lugar asfixiante donde invita a cuestionar los asesinatos de mujeres provocados por ataques al abastecimiento aéreo.

La belleza crea una barrera, nos deslumbra por fuera y no nos deja entrar. Si a la fórmula le sumamos fuerza, educación y éxito, tenemos este lugar perfecto para que la violencia viva y pase desapercibida. Después, ¿puedes oler la violencia?

¿Cómo puede la sociedad exigir al gobierno que investigue, nombre y prevenga los femi(ni)cidios? ¿Cómo podemos mantener la belleza y deshacernos de la violencia?

¿Cómo hablar de violencia para generar pensamientos que nos nutran y no nos destruyan? ¿Cómo buscar, encontrar las herramientas y transformar los objetos que tenemos en nuestras casas para construir un albergue y eventualmente recuperar el espíritu?

Bibliografía:

https://www.aa.com.tr/en/europe/domestic-violence-in-germany-on-the-rise-government-report-reveals/2747401#

https://www.berliner-zeitung.de/en/mujeres-alemanas-asesinadas-en-violencia-domestica-una-cada-tres-dias-li.118018

https://www.goethe.de/en/kul/ges/eu2/fms/21518943.html

https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Women/SR/Femicide/2020/CSOs/femicide-observation-center-germany.pdf

https://focg.org/about/

https://www.slowtravelberlin.com/violencia-domestica-en-berlin/

https://femicide-watch.org/node/920874


Wolff, K (2022). Alemania: Consecuencias mortales